Gesteld dat die bestuurder vervolgens verklaart dat zijn baas of zijn opdrachtgever in het geval van een zelfstandige hem verplicht heeft een transport Aarlen-Zeebrugge in 3 uur uit te voeren, wat kennelijk niet mogelijk is, dan stelt de bevoegde ambtenaar op verzoek van de bestuurder of uit eigen beweging een proces-verbaal op of verzamelt, indien mogelijk, getuigenissen of bewijsstukken.
Ensuite, ce chauffeur explique que son patron ou son donneur d'ordre dans le cas d'un indépendant lui a imposé un transport Arlon-Zeebruges en 3 heures, ce qui n'est manifestement pas possible.
