Vertaling van "betrokken bliksemafleiders staan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wanneer de Raad verklaringen, conclusies of resoluties heeft aangenomen, wordt dat in de titel van het betrokken punt vermeld. De aangenomen teksten staan tussen aanhalingstekens.
Lorsque des déclarations, des conclusions ou des résolutions ont été formellement adoptées par le Conseil, cela est indiqué dans le titre du point concerné et le texte figure entre guillemets.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Welke vorderingen zijn er de afgelopen zes maanden gemaakt ten aanzien van het inzetten van meer personeel en middelen voor de identificatie en de inventarisatie van de sites waar de betrokken bliksemafleiders staan opgesteld?
3. Des moyens humains et matériels supplémentaires permettant de procéder à l'identification et à l'inventaire des sites concernés ont-ils effectivement été dégagés au cours des six derniers mois?