Vertaling van "betrokken lidstaten werd steun betaald voor percelen waar geen landbouwactiviteiten werden " (Nederlands → Frans) :

ondanks de inspanningen van de betrokken lidstaten werd steun betaald voor percelen waar geen landbouwactiviteiten werden uitgeoefend;
En dépit des efforts des États membres concernés, l’aide a été payée pour des parcelles sur lesquelles aucune activité agricole n’était exercée.