Vertaling van "bevolking hebben gekost " (Nederlands → Frans) :

Dit heeft heel wat mensenlevens gekost, maar de wilskracht en het herstellingsvermogen van de bevolking hebben ons door deze donkere en afschuwelijke tijden heen geholpen.
De nombreuses personnes ont perdu la vie, mais la volonté et la résistance du peuple nous ont aidés en ces jours sombres et terribles.

G. ervan overtuigd dat de nog altijd voortdurende militaire operaties van de Verenigde Staten, die duizenden slachtoffers onder de bevolking hebben gekost, contraproductief zijn voor de veiligheid en het herstel van de politieke situatie in Afghanistan, en dat zij onmiddellijk moeten worden stopgezet,
G. convaincu que les opérations militaires qui ont causé des milliers de victimes civiles et que les États-Unis prolongent encore ont des effets néfastes sur la situation en matière de sécurité et sur le rétablissement de la situation politique en Afghanistan et que ces opérations doivent cesser immédiatement,