Traduction de «bij het crisismanagement achteloos gehandeld heeft » (Néerlandais → Français) :

De ECB heeft in de crisis snel en vastberaden gehandeld en haar taak beter vervult dan menige andere centrale bank. Daardoor heeft de ECB haar vermogen als crisismanager in moeilijke tijden overtuigend bewezen.
La BCE a agi rapidement et fermement pour juguler la crise, et elle a mieux travaillé dans ce domaine que certaines autres banques centrales; elle a fait ainsi la démonstration impressionnante de ses capacités de gestion de crise dans une période difficile.

C. overwegende dat de Belgische regering bij het crisismanagement achteloos gehandeld heeft,
C. attirant l’attention sur la négligence manifestée par le gouvernement belge dans la gestion de la crise,