Die beslissing zou genomen zijn zonder de objectieve evaluatie van zijn functie af te wachten, een evaluatie waar de Bijzonder Evaluator zelf om had gevraagd.
Cette décision aurait été prise sans attendre l'évaluation objective de sa fonction, évaluation que l'Évaluateur avait lui-même demandée.
