Niet alleen de rechten op de verdediging en de eisen van een billijke procesvoering zullen daarmee gebaat zijn, maar er wordt ook tegemoetgekomen aan de verzuchtingen van de politie-ambtenaren die alle belang hebben bij een duidelijk wettelijk kader.
Non seulement le projet garantit les droits de la défense et un procès équitable mais il répond aussi aux aspirations des fonctionnaires de police qui ont tout intérêt à disposer d'un cadre légal clair.
