Traduction de «bladzijden tellend werkdocument heeft » (Néerlandais → Français) :

2. erkent dat de Commissie een 40 bladzijden tellend werkdocument heeft gepubliceerd waarin haar "strategisch engagement voor gendergelijkheid 2016-2019" wordt uiteengezet;
2. constate que la Commission a publié un document de travail de 40 pages dans lequel elle décrit son engagement stratégique pour l'égalité entre les femmes et les hommes pour la période 2016-2019;

F. overwegende dat de Commissie een 40 bladzijden tellend werkdocument getiteld "strategisch engagement voor gendergelijkheid 2016-2019" heeft gepubliceerd over deze vijf prioriteiten, die nog steeds actueel zijn;
F. considérant que la Commission a publié un document de travail de 40 pages intitulé "Strategic engagement for gender equality 2016-2019" (Engagement stratégique pour l'égalité hommes-femmes 2016-2019) sur les cinq priorités en la matière, qui restent d'application;

Niettemin heeft de heer Moens vastgesteld dat het 51 bladzijden tellend rapport van de regering van oktober-november 1999 nauwelijks drie pagina's wijdt aan de opvang van slachtoffers.
M. Moens a néanmoins constaté que le rapport de 51 pages déposé par le gouvernement en octobre-novembre 1999 consacre à peine trois pages à l'accueil des victimes.

De toezichthoudende autoriteit van de EVA heeft een zeer volledig, 69 bladzijden tellend verslag het licht doen zien over de toepassing van de witwasrichtlijn door IJsland, Liechtenstein en Noorwegen.
L'Autorité de surveillance de l'AELE a produit un rapport très détaillé, de 69 pages, sur la mise en œuvre de la directive relative au blanchiment de capitaux par l'Islande, le Lichtenstein et la Norvège.