Vertaling van "blijkbaar geen c170-boetes " (Nederlands → Frans) :

De NMBS int blijkbaar geen C170-boetes die werden opgelopen door (sommige) EU-burgers.
Il semble que la SNCB ne perçoive pas les amendes C-170 infligées à (certains) ressortissants de l'UE.

Dat ons land steevast weigert om de uitkeringen op te trekken tot de Europese armoedegrens, dat vindt de Europese Commissie blijkbaar geen boete waard.
La Commission européenne ne semble pas considérer que notre refus invariable de relever les allocations au seuil européen de pauvreté mérite une amende.