Uit dit bondig overzicht blijkt dat het Fonds niet zonder meer alle door de zaïrisering getroffen Belgen vergoedt maar uitsluitend hen voor wie de hoven en de rechtbanken de betaling van aanvullende vergoedingen hebben uitgesproken of nog zullen uitspreken.
Ce bref récapitulatif démontre bien que le fonds n'indemnise pas tous les zaïrianisés mais seulement ceux pour lesquels des décisions des cours et tribunaux ont ordonné ou ordonneront le paiement d'indemnités complémentaires.
