Traduction de «bonus bedraagt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de klink bedraagt .... m
le tassement est de .... m

de afmaling van de bron bedraagt ... m
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m

de hoeveelheid opgepompt water bedraagt
la quantité d'eau pompée est de

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. De bonus bedraagt minstens 0,0035 EUR per askilometer.
3. Le niveau minimal de la prime est fixé à 0,0035 EUR par essieu-km.

5° de maximale te verdelen variabele bonus bedraagt voor de private uitbetalingsinstellingen samen 10 miljoen euro.
5° le bonus variable maximal à répartir s'élève à 10 millions d'euros pour l'ensemble des organismes de paiement privés.

Het bedrag van de bonus bedraagt 163,80 euro voor ieder kwartaal van 2014 (13de tot 16de kwartaal in de referteperiode).
Le montant du bonus s'élève à 163,80 euros pour chacun des trimestres de 2014 (13 au 16 trimestre de la période de référence).

Als we alles optellen bedraagt die jaarlijkse bonus dus 600 miljoen euro».
Au total, ce bonus annuel se monte donc à 600 millions d'euros».

In de autoverzekering hebben 70 % van de chauffeurs een bonus-malusgraad onder de vier. Dat betekent dat hun premie ongeveer 60 % bedraagt van de normale premie.
En matière d'assurance auto, 70 % des automobilistes ont un degré de bonus-malus inférieur à quatre; leur prime est donc inférieure d'environ 60 % à la prime habituelle.

­ voor degenen zonder inkomensgarantie-uitkering, voor het niet-gepresteerde gedeelte een bonus wordt toegekend die maximum vijf jaar bedraagt en die berekend wordt op basis van het minimumrecht.
­ pour ceux qui n'ont pas d'allocation de garantie de revenus, qu'il sera accordé, pour la partie non prestée, un bonus s'élevant à cinq ans maximum (soit l'équivalent de 10 ans pour un travailleur à mi-temps) et calculé sur la base du droit minimum.

- de bonus bedraagt 0 pct. van het bruto jaarloon bij een " ROCE" kleiner dan 5 pct.;
- le bonus s'élève à 0 p.c. du salaire annuel brut lorsque le " ROCE" est inférieur à 5 p.c.;

- de bonus bedraagt 0,9 pct. van het bruto jaarloon bij een " ROCE" groter dan of gelijk aan 5 pct. en kleiner dan 7,5 pct.;
- le bonus s'élève à 0,9 p.c. du salaire annuel brut lorsque le " ROCE" est supérieur ou égal à 5 p.c. et inférieur à 7,5 p.c.;

Wie een laag brutoloon heeft, lager dan 1.283,91 euro, heeft dus recht op deze bonus, die maximaal 143 euro bedraagt.
Celui qui gagne moins de 1283,91 euros a droit à cette réduction, dont le maximum est de 143 euros.