Deze richtlijn brengt verstrekkende wijzigingen aan in de bestaande wetgeving, die een aantal bijzondere en uiteenlopende gevolgen zullen hebben.
Il s'agit d'une proposition de directive qui modifie considérablement la législation en vigueur et qui comporte une série de conséquences particulières et différentes.
