Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belize
Brits Genootschap van Etaleurs
Brits Indische Oceaanterritorium
Brits Maagdeneiland
Brits gebied in de Indische Oceaan
Brits-Antarctica
Brits-Columbia
Brits-Honduras
Wagen met BR-profiel
Wagen met Brits profiel

Traduction de «brits 'guantánamo » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Belize [ Brits-Honduras ]

Belize [ Honduras britannique ]


wagen met Brits profiel | wagen met BR-profiel

wagon à gabarit britannique


Brits Indische Oceaanterritorium

le Territoire britannique de l'océan Indien


Brits Genootschap van Etaleurs

Société britannique de décoration


Brits gebied in de Indische Oceaan

territoire britannique de l'océan Indien


Brits-Antarctica

territoire britannique de l'Antarctique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Politici en organisaties die zich voor individuele en politieke vrijheden inzetten, kenmerken de maatregelen als een Brits 'Guantánamo' omdat ze aan een oorlogssituatie doen denken. Ze zijn, zelfs na de aanslagen in de metro van Londen in juli 2005, door het Britse parlement en de rechtbanken veroordeeld.

Ces mesures autorisent la police à interpeller, à interroger, voire à arrêter des citoyens n’importe où, sans qu’aucun élément ou qu’aucun soupçon n’indique qu’ils soient impliqués dans des activités criminelles. Des personnalités politiques et des organisations de défense des libertés individuelles et civiles qualifient ces mesures de «Guantanamo britannique» et ajoutent qu’il s’agit de pratiques dignes des temps de guerre, déjà rejetées par le parlement et les tribunaux britanniques, même après les attentats qui ont eu lieu dans le métro de Londres en juillet 2005.


Athanasios Pafilis Betreft: De nieuwe, antidemocratische maatregelen van de Britse regering - een Brits 'Guantánamo'

Athanasios Pafilis Objet: Nouvelles mesures antiterroristes du gouvernement britannique qualifiées de «Guantanamo britannique»


Athanasios Pafilis Betreft: De nieuwe, antidemocratische maatregelen van de Britse regering - een Brits 'Guantánamo'

Athanasios Pafilis Objet: Nouvelles mesures antiterroristes du gouvernement britannique qualifiées de «Guantanamo britannique»


Politici en en organisaties die zich voor individuele en politieke vrijheden inzetten, kenmerken de maatregelen als een Brits 'Guantánamo' omdat ze aan een oorlogssituatie doen denken. Ze zijn, zelfs na de aanslagen in de metro van Londen in juli 2005, door het Britse parlement en de rechtbanken veroordeeld.

Ces mesures autorisent la police à interpeller, à interroger, voire à arrêter des citoyens n'importe où, sans qu'aucun élément ou qu'aucun soupçon n'indique qu'ils soient impliqués dans des activités criminelles. Des personnalités politiques et des organisations de défense des libertés individuelles et civiles qualifient ces mesures de "Guantanamo britannique" et ajoutent qu'il s'agit de pratiques dignes des temps de guerre, déjà rejetées par le parlement et les tribunaux britanniques, même après les attentats qui ont eu lieu dans le métro de Londres en juillet 2005.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, "wanneer is deze nachtmerrie nu eigenlijk afgelopen?" Dit zijn de woorden van Moazzam Begg, een Brits staatsburger die vorig jaar januari zonder aangeklaagd te zijn uit Guantánamo Bay werd vrijgelaten.

- (EN) Monsieur le Président, «quand ce cauchemar se terminera-t-il enfin?» Tels sont les mots employés par Moazzam Begg, un citoyen britannique libéré sans accusation de la prison de Guantanamo en janvier de l’année dernière.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

brits 'guantánamo ->

Date index: 2022-03-29
w