Traduction de «brochure 'de opmars van exoten » (Néerlandais → Français) :

Deze invasieve exoten brengen heel wat problemen mee en men weet dat het technisch moeilijk is hun opmars tegen te houden.
Les problèmes liés à cette espèce invasive sont nombreux et on sait qu'il est difficile de faire face, techniquement, à sa progression.

Deze voor hobbytuinders en kleinhandelaars gerichte informatie vormt een aanvulling op de informatiecampagne voor het brede publiek die mijn administratie reeds in 2007-2008 heeft gevoerd (vulgariserende brochure 'De opmars van exoten' die ruim verspreid werd bij het brede publiek, financiering van een reportage over invasieve uitheemse soorten in het programma " Planète nature" enz.).
Cette information, ciblée pour les jardiniers amateurs ainsi que les détaillants, complète la campagne d'information grand public déjà réalisée en 2007 et 2008 (brochure de vulgarisation 'SOS invasions' très largement distribuée au grand public, financement d'un reportage sur les espèces exotiques envahissantes dans l'émission planète nature, etc.).