Traduction de «bruggepensioneerden 'aangepast » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

zorgen voor aangepaste bekleding | zorgen voor aangepaste stoffering | voorzien in aangepaste bekleding | voorzien in aangepaste stoffering

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fournir une sellerie personnalisée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aangepast solvabiliteitsvereiste | vereiste van aangepaste solvabiliteit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exigence de solvabilité ajustée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ras met aangepaste fotoperiode | varieteit met aangepaste fotoperiode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

variété à photopériode adaptée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aangepast antwoord | aangepaste vergelding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

risposte à la mesure | risposte graduée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

speciaal aangepaste toeristische routes bedenken | toeristische uitstapjes ontwikkelen | aangepaste toeristische routes bedenken | op maat gemaakte toeristische routes ontwikkelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concevoir des itinéraires touristiques personnalisés | créer des itinéraires touristiques individuels | concevoir des itinéraires touristiques individuels | élaborer des itinéraires touristiques personnalisés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

voorzien in aangepaste bouwmaterialen | zorgen voor aangepaste bouwmaterialen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fournir des matériaux de construction personnalisés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aangepast

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

approprié

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

aangepaste arbeid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

travail adapté

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

voorstel van aangepaste begroting

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

proposition d'ajustement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

getuigschrift van pedagogische bekwaamheid dat aangepast is aan het hoger onderwijs (élément)

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

certificat d'aptitude pédagogique approprié à l'enseignement supérieur | CAPAES

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarbuiten moeten de bruggepensioneerden 'aangepast beschikbaar' blijven tot hun 65 jaar volgens een nog vast te leggen timing, dit in plaats van de passieve beschikbaarheid zoals de Groep van 10 voorstelde.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

Dans tous les autres cas, les prépensionnés doivent rester "disponibles de manière adaptée" jusqu'à l'âge de 65 ans selon un calendrier encore à déterminer, et ce en lieu et place de la disponibilité passive préconisée par le Groupe des Dix.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-05-17]

Als bleek dat de nieuwe indexeringsregels tot een chronisch nadeel zouden leiden voor de bruggepensioneerden, zouden deze worden aangepast volgens een te bepalen systeem.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

S'il apparaissait que les nouvelles règles d'indexation induisaient un désavantage chronique pour les prépensionnés, celles-ci seraient adaptées selon un système à définir.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-13]

Als bleek dat de nieuwe indexeringsregels een chronisch nadeel zouden teweegbrengen voor de bruggepensioneerden, zouden deze worden aangepast volgens een te bepalen systeem.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

S'il apparaissait que les nouvelles règles d'indexation induisaient un désavantage chronique pour les prépensionnés, celles-ci seraient adaptées selon un système à définir.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-23]

Als bleek dat de nieuwe indexeringsregels een chronisch nadeel zouden teweegbrengen voor de bruggepensioneerden, zouden deze worden aangepast volgens een te bepalen systeem.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

S'il apparaissait que les nouvelles règles d'indexation induisaient un désavantage chronique pour les prépensionnés, celles-ci seraient adaptées selon un système à définir.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De « actieve welvaartsstaat » is niet alleen een eenzijdig concept (niet aangepast aan een « overstresste » samenleving) maar is bovendien een flop door de stijging van de werkloosheid in het algemeen en inzonderheid door de blijvende toename van het globale aantal bruggepensioneerden en oudere werklozen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

L'« État social actif » est non seulement un concept unilatéral (inadapté à une société « surstressée »), mais aussi un échec total, comme l'attestent la hausse du chômage en général et l'augmentation constante du nombre global de prépensionnés et de chômeurs âgés, en particulier.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Mochten de nieuwe indexeringsregels een chronisch nadeel voor de bruggepensioneerden blijken in te houden, dan moeten die volgens een nog te bepalen regeling worden aangepast.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-01-31]

S'il apparaissait que les nouvelles règles d'indexation induisaient un désavantage chronique pour les prépensionnés, celles-ci seraient adaptées selon un système à définir.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-01-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-01-31]

Mochten de nieuwe indexeringsregels een chronisch nadeel voor de bruggepensioneerden blijken in te houden, dan moeten die volgens een nog te bepalen regeling worden aangepast.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

S'il apparaissait que les nouvelles règles d'indexation induisaient un désavantage chronique pour les prépensionnés, celles-ci seraient adaptées selon un système à définir.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-07-03]

D'autres ont cherché : aangepast aangepast antwoord aangepaste arbeid aangepaste toeristische routes bedenken aangepaste vergelding ras met aangepaste fotoperiode speciaal aangepaste toeristische routes bedenken toeristische uitstapjes ontwikkelen varieteit met aangepaste fotoperiode vereiste van aangepaste solvabiliteit voorstel van aangepaste begroting voorzien in aangepaste bekleding voorzien in aangepaste bouwmaterialen voorzien in aangepaste stoffering zorgen voor aangepaste bekleding zorgen voor aangepaste bouwmaterialen zorgen voor aangepaste stoffering bruggepensioneerden 'aangepast

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

bruggepensioneerden 'aangepast ->

Date index: 2024-12-22