Vertaling van "buitendienst keurkring " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

operationele buitendienst
service extérieur opérationnel

buitendienst van de Staatsveiligheid
service extérieur de la Sûreté de l'Etat

buitendienst
service extérieur

personeel van de buitendienst van de Directie Gevangeniswezen
personnel du service extérieur de l'administration pénitentiaire

buitendienst
administration régionale | services extérieurs

bijkantoor | buitendienst
antenne administrative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 13 juni 2002 zal de heer GUSTIN Joël, met ingang van 1 september 2002 door mutatie worden aangewezen bij de Inspectiedienst (buitendienst - keurkring Namen, Henegouwen, Waals-Brabant).
Par arrêté ministériel du 13 juin 2002 M. GUSTIN Joël, sera affecté par mutation au Service d'Inspection (services extérieurs - Cercle de Namur, Hainaut, Brabant wallon) à partir du 1 septembre 2002.

Bij koninklijk besluit van 11 oktober 2002 wordt de heer Roland, Paul J.U.A., geboren op 14 juni 1939, met ingang van 1 september 2002, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van dierenarts directeur (rang 13) bij de inspectiediensten (buitendienst) - tweede nationale keurkring van het Instituut voor veterinaire keuring.
Par arrêté royal du 11 octobre 2002 M. Roland, Paul J.U.A., né le 14 juin 1939, est promu, à partir du 1 septembre 2002, par avancement de grade au grade de vétérinaire directeur (rang 13) auprès des services d'inspection (service extérieur) - deuxième cercle d'expertise national de l'Institut d'expertise vétérinaire.