In artikel 1 van het ministerieel besluit van 26 september 2006 tot vernieuwing van de vergunning van BVBA BAZAAR voor het organiseren van een interne bewakingsdienst worden de woorden « Sint-Pieterssteenweg 387, 1040 BRUSSEL » vervangen door de woorden « Kapucijnenstraat 63, 1000 BRUSSEL ».
Dans l'article 1 de l'arrêté ministériel du 26 septembre 2006 renouvelant l'autorisation ministérielle délivrée à la SPRL BAZAAR d'organiser un service interne de gardiennage, les mots « chaussée Saint-Pierre 387, à 1040 BRUXELLES » sont remplacés par les mots « rue des Capucins 63, à 1000 BRUXELLES ».