Het Waalse Département de l'Énergie et du Bátiment durable heeft in december 2008 immers al contact opgenomen met het Algemene Directie Controle en Bemiddeling in verband met de praktijken van de maatschappij Home Vision.
En effet, le département de l'Énergie et du Bátiment durable du Service public de Wallonie a déjà contacté en décembre 2008 la direction Contrôle et Médiation au sujet des pratiques de la société Home Vision.
