3. a) De campagne werd uitbesteed aan een evenementenbureau, omdat de federale overheidsdienst Kanselarij van de eerste minister een beroep wenste te doen op vakmensen in de specieke sector van het organiseren van evenementen.
3. a) La campagne fut confiée à un bureau d'événements. Le service public fédéral Chancellerie du premier ministre souhaitait en effet faire appel à des professionnels dans un secteur spécifique en vue de l'organisation des événements.
