Het doel van dit drugsbeleid was niet om drugsgebruikers actief op te sporen maar om te vermijden dat jongeren op het festival en de campings gingen experimenteren met drugs.
L'objectif de cette politique de drogues n'était pas de rechercher activement les consommateurs de drogues mais d'éviter que des jeunes qui se sont rendus au festival et aux campings se mettent à expérimenter de la drogue.
