Zoals ook vernoemd in het rapport van augustus 2010 zijn bij controle van de gegevensoverdracht naar het CDVU geen fouten of onregelmatigheden vastgesteld.
Comme indiqué dans le rapport d’août 2010, aucune erreur ou irrégularité n’a été observée lors du transfert des données au SCDF.