Het begroot bedrag van 12 kEUR werd toegekend aan het SCK.CEN; - Rusland voor de volgende projecten: voortzetting van het programma voor het oppuntstellen van een dosimeter met het Kurchatov-instituut, analyses van kleimonsters voor de evaluatie van de site «Blue Clay» voor de berging van radioactief afval met VNIPIET en deelname aan de activiteiten van de werkgroep van het IAAE belast met de coördinatie van de samenwerking in het domein van het beheer van het radioactief afval.
Le montant budgétisé de 12 kEUR a été attribué au SCK.CEN; - Russie pour les projets suivants: poursuite du programme de mise au point d'un dosimètre avec l'institut Kurchatov, analyse d'échantillons d'argile pour l'évaluation du site «Blue Clay» pour l'évacuation des déchets radioactifs avec VNIPIET et participation aux activités du groupe de travail de l'AIEA chargé de la coordination de la coopération dans le domaine de la gestion des déchets radioactifs.
