Traduction de «centrale cijfergegevens beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beschikbaar vermogen | beschikbaar vermogen van een elektrische centrale
puissance disponible | puissance disponible d'une centrale | puissance électrique disponible

niet-beschikbaar vermogen van een thermische centrale
puissance électrique indisponible d'une centrale thermique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er zijn geen centrale cijfergegevens beschikbaar voor de rechtzettingen van vóór 2014 van deze materie.
Aucune donnée chiffrée n'est disponible centralement en ce qui concerne les régularisations effectuées en cette matière antérieurement à 2014.

Met betrekking tot het aantal uitgevoerde controles op het gebruik van de GSM op de fiets zijn er geen centrale cijfergegevens beschikbaar.
Les données chiffrées relatives au nombre de contrôles effectués sur l'utilisation du GSM à vélo n'ont pas été centralisées.

Vraag 1: a) De Centrale voor Kredieten aan Particulieren (CKP) heeft twee uitwisselingsakkoorden gesloten met buitenlandse kredietcentrales, zijnde het Bureau Krediet Registratie (BKR) uit Nederland en SCHUFA uit Duitsland. b) De gevraagde cijfergegevens zijn beschikbaar vanaf 2004:[GRAPH: 2007200805552-14-146-nl] Vraag 2:[GRAPH: 2007200805552-14-146-nl-2]
Question 1 : a) La Centrale des Crédits aux Particuliers (CCP) a conclu deux accords d'échange avec des centrales de crédit étrangères, à savoir le Bureau Krediet Registratie (BKR) aux Pays-Bas et SCHUFA en Allemagne. b) Les données chiffrées demandées sont disponibles depuis 2004 :[GRAPH: 2007200805552-14-146-fr] Question 2 :[GRAPH: 2007200805552-14-146-fr-2]