Traduction de «cfk's waarvoor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aangifteplichtige ziekte | ziekte waarvoor een aangifteplicht bestaat | ziekte waarvoor een aangifteplicht geldt | ziekte waarvoor meldingsplicht bestaat | ziekten waarvoor aangifteplicht bestaat
maladie à déclaration obligatoire | MDO [Abbr.]

hoogste spanning waarvoor de wikkeling van een transformator Um is ontworpen | hoogste spanning waarvoor de wikkeling van een transformatorspoel Um is ontworpen
tension la plus élevée pour le matériel U

Variabele waarvoor niet adequaat is gecontroleerd | Variabele waarvoor niet gecorrigeerd is
Variable incontrôlée

Omschrijving: Alle andere gespecificeerde acute psychotische stoornissen waarvoor geen bewijs is voor een organische oorzaak en klassering onder F23.0-F23.3 niet is gerechtvaardigd.
Définition: Autres troubles psychotiques aigus précisés, ne comportant aucun élément en faveur d'une étiologie organique, et ne justifiant pas un classement en F23.0-F23.3.

overlijden, niet onmiddellijk en niet door geweld waarvoor geen oorzaak kan worden gevonden | overlijden zonder teken van ziekte
Décès que l'on sait n'être pas une mort violente ou instantanée et dont la cause reste inconnue Décès sans signe de maladie

stratosfeervervuilende stof [ CFK | chloorfluorkoolwaterstof | gas dat de ozonlaag aantast ]
polluant stratosphérique [ CFC | chlorofluorocarbones | gaz dégradant la couche d'ozone ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Voor de meeste toepassingen van harde CFK's is het onderzoek naar alternatieven nog in volle gang zodat het nu zeer moeilijk is om een definitieve lijst van toepassingen van CFK's waarvoor geen goed alternatief bestaat en het gebruik van HCFK's dus noodzakelijk is, op te geven.
3. Pour la plupart des applications de CFC durs, la recherche de substituts est en pleine action, de sorte qu'il est actuellement très difficile d'arrêter une liste définitive d'applications de CFC pour lesquels il n'existe aucune bonne alternative et qui nécessitent donc l'utilisation de HCFC durs.

Bestaat er een lijst van de toepassingen van CFK's waarvoor geen goed alter- natief bestaat en het gebruik van zachte CFK's dus noodzakelijk is?
Existe-il une liste des applications pour les- quelles l'emploi des CFC doux est impératif faute d'alternative valable?

5. Welke waarde vertegenwoordigen de produkten die CFK bevatten of waarvoor CFK 11 of CFK 12 wordt aangewend om de produktie mogelijk te maken, in geld uitgedrukt?
Vers quels pays? 5. Quelle valeur représentent les produits conte- nant des CFK ou dans la production desquels des CFK sont utilisés?