In de loop van het hele decennium (van 2001 – 2009) is het aantal dodelijke slachtoffers afgenomen met 36%. Dit cijfer ligt helaas lager dan de doelstelling van het Witboek.
Sur toute la décennie, entre 2001 et 2009, le nombre de victimes a décru de 36 %, ce qui reste malheureusement en deçà de l'objectif du livre blanc.