E. overwegende dat het feit dat er binnen de lidstaten nog steeds relatieve verschillen bestaan bewijst dat de toepassing van de Structuurfondsen en het Cohesiefonds tekortkomingen vertoont,
E. considérant que la persistance des inégalités au sein des États membres constitue une preuve évidente des lacunes que présente la mise en œuvre des Fonds structurels et du Fonds de cohésion,
