1. Ik acht het niet opportuun om in naam van de Belgische regering een verklaring af te leggen over de erkenning van het bestaan van een intern gewapend conflict in Colombia daar zowel de internationale gemeenschap als Colombia het conflict erkennen.
1. J'estime qu'il n'est pas opportun de formuler, au nom du gouvernement belge, une déclaration reconnaissant l'existence d'un conflit armé interne en Colombie étant donné que tant la communauté internationale que la Colombie reconnaissent le conflit.
