Traduction de «commissaris de schuldeisers individueel informeert » (Néerlandais → Français) :

Het feit dat overeenkomstig artikel 17, § 2, de commissaris de schuldeisers individueel informeert, heeft geen enkele betekenis aangezien de termijnen beginnen te lopen als gevolg van de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Le fait que le commissaire informe les créanciers, à titre individuel, conformément à l'article 17, § 2, n'a aucune signification, puisque les délais courent par le fait de la publication au Moniteur belge.

De commissaris inzake opschorting stelt de schuldeisers individueel in kennis van die gegevens.
Les créanciers sont avisés individuellement de ces données par le commissaire du sursis.