Formeel begint de begrotingsprocedure voor 1 september, op basis van een voorstel van de Commissie, bij wie het wetgevend initiatief ligt: de ontwerpbegroting.
La procédure budgétaire débute formellement avant le 1er septembre, sur base d'une proposition de la Commission, à qui revient l'initiative législative: le projet de budget.