Vertaling van "commissie ooit gerechtelijke " (Nederlands → Frans) :

Het is echter eveneens de taak van de Commissie om, als de waarheid eenmaal aan het licht is gekomen - als die ooit aan het licht komt -, de nodige conclusies te trekken uit het gerechtelijk onderzoek en nieuwe voorstellen te doen.
Une fois la vérité établie sur cette affaire, si elle l’est jamais, le rôle de la Commission sera aussi de tirer des conclusions des résultats des enquêtes et, à ce moment-là, de formuler des propositions.

Heeft de Commissie ooit gerechtelijke stappen ondernomen?
La Commission a-t-elle déjà engagé des procédures judiciaires ?