De Community Policing vergt een partnership met de vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld om te pogen nieuwe en creatieve oplossingen te vinden voor de delinquentie en de maatschappelijke problemen.
La police de proximité demande un travail de partenariat avec les représentants de la société civile pour tenter de trouver des solutions nouvelles et créatives en vue de résoudre la délinquance et les problèmes de société.