Traduction de «computergegevens blijkt dat geen enkel belgisch correctioneel parket » (Néerlandais → Français) :

Uit die uithaling van computergegevens blijkt dat geen enkel Belgisch correctioneel parket de tenlasteleggingscode “43 K: seksuele verminkingen" ooit heeft geregistreerd.
Il ressort de cette extraction des données informatiques que le code de prévention « 43K: mutilations sexuelles » n’a jamais été enregistré par un parquet correctionnel belge.

Uit de op heden uitgevoerde extractie van de gegevensbank van het College van procureurs-generaal blijkt evenwel dat geen enkel correctioneel parket een geval onder preventiecode " 43K: seksuele verminking" heeft geregistreerd.
Toutefois l'extraction réalisée ce jour à partir de la banque de données du Collège des procureurs généraux nous informe sur le fait qu'aucun parquet correctionnel n'a enregistré de cas sous le code de prévention " 43K: mutilations sexuelles" .