De respectievelijke commissarissen zullen in die constellatie zelf verantwoordelijk blijven voor hun eigen portefeuille. Alleen zal dat binnen een college zijn.
Les différents commissaires continueront à assumer la responsabilité de leur portefeuille dans cette constellation; la seule différence est qu'ils le feront au sein d'un collège.