Waar vroeger de relaties zich grotendeels concentreerden op kwesties die gelinkt waren aan ontwikkeling, steunt het strategisch Partnerschap tussen de Europese Unie en Afrika nu op een gemeenschappelijke benadering en op een georganiseerde analyse van de uitdagingen waarmee beide continenten te kampen hebben.
Si, précédemment, les relations se focalisaient majoritairement sur des questions liées au développement, le Partenariat stratégique entre l'Union européenne et l'Afrique s'appuie désormais sur une approche commune et une analyse concertée de l'ensemble des défis auxquels font face conjointement les deux continents.