De uit deze contingenten voortvloeiende concessies beperken zich ertoe de traditionele uitvoer van deze produkten van IJsland tijdens de periode 1992-1994 naar de drie nieuwe Lid-Staten te handhaven.
Les concessions découlant de ces contingents se limitent à traduire les flux traditionnels dans les exportations des produits en cause de l'Islande vers les trois nouveaux Etats membres pendant la période 1992-1994.
