Vertaling van "controleorgaan bij uitstek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanzetstuk | uitstek
amorce

uitstek
saillie

Controleorgaan van het politionele informatiebeheer
Organe de contrôle de la gestion de l'information policière

controleorgaan
organe de contrôle

klassiek | bij uitstek
classique | habituel | courant

gemeenschappelijk controleorgaan
Organe de contrôle commun

nationaal controleorgaan | nationale controleautoriteit
autorité de contrôle nationale | autorité de surveillance nationale | autorité nationale de contrôle

controleorgaan [ controle-orgaan ]
instance de contrôle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het FAVV, het controleorgaan bij uitstek, moet de kleine producenten volgens mij namelijk ook adviseren en begeleiden zodat ze over relevante informatie beschikken in verband met de sanitaire eisen waaraan ze moeten voldoen. Dat alles moet natuurlijk in samenspraak met de bestaande verenigingen, zoals DiversiFerm, gebeuren.
En effet, l'AFSCA, organe de contrôle par excellence, doit également, je pense, permettre aux petits producteurs notamment, d'être conseillés, encadrés afin d'avoir les informations pertinentes quant aux exigences sanitaires mises en place.

Dit wetsontwerp vertrouwt de controle van de bijzondere opsporingstechnieken toe aan de kamer van inbeschuldigingstelling. Dit orgaan, bekend uit het Strafwetboek, is onpartijdig, onafhankelijk en samengesteld uit drie rechters. In de optiek van de kleine Franchimont en de grote Franchimont is dit het controleorgaan bij uitstek.
L'ensemble du projet a pour philosophie de mettre les techniques particulières sous le contrôle de la chambre des mises en accusation, celle-ci étant bien entendu une juridiction indépendante et impartiale, composée de trois sièges, un organe connu dans notre Code de procédure pénale puisqu'il s'agit de l'organe de contrôle par excellence dans l'optique du petit Franchimont et du grand Franchimont.