Vertaling van "controversiële broomhoudende brandvertragers en drie belangrijke ftalaten " (Nederlands → Frans) :

Bovendien zijn er een aantal stoffen (HBCDD) – ik moet daarvoor toch op mijn papier kijken – een van de meest gebruikte en controversiële broomhoudende brandvertragers en drie belangrijke ftalaten die met prioriteit zullen worden behandeld.
En outre, il y a plusieurs substances (HBCDD) – pour lesquelles je dois regarder mon papier ici –, un des retardateurs de flammes bromés les plus communément utilisés et les plus controversés, et trois importants phtalates – qui doivent être abordées en priorité.

Er zal binnen drie jaar een herziening komen met het oog op verdere vrijstellingen, samen met een onderzoek naar drie ftalaten en één broomhoudende brandvertrager, die als prioritair worden beschouwd.
Il y aura une révision en vue d’exclusions supplémentaires dans les trois ans, ainsi qu’un examen de trois phtalates et d’un retardateur de flamme bromé considérés comme prioritaires.