Het toepassingsgebied van het kaderprogramma is echter breder dan voorheen met de opname van de culturele en creatieve industrieën, de uitbreiding van het aantal begunstigden en deelnemende landen, en het aantal uit te voeren acties.
Or, le champ d'application du programme-cadre est plus vaste qu'auparavant, puisque s'y ajoutent les industries de la culture et de la création, l'augmentation du nombre de bénéficiaires et des pays participants ainsi que le nombre d'actions à mettre en œuvre.