Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agorafobie zonder voorgeschiedenis van paniekstoornis
Begeven
Begeven van de geologische afsluiting
Een gerechtelijke bezichtiging vorderen
Een gerechtelijke schouw vorderen
Geïntegreerde cursus
Neventerm
Paniekstoornis met agorafobie
Van een cursus vrijstellen

Traduction de «cursus te begeven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Een tamelijk goed gedefinieerde cluster van fobieën, waaronder angsten om het huis te verlaten; zich te begeven in winkels, menigten en openbare gelegenheden; of om alleen te reizen met treinen, bussen of vliegtuigen. Paniekstoornis is een veel voorkomend kenmerk van zowel huidige episoden als van die in het verleden. Depressieve en obsessieve symptomen en sociale fobieën zijn eveneens vaak aanwezig als bijkomende kenmerken. Vermijding van de fobie veroorzakende situatie staat vaak op de voorgrond en sommige agorafobici ervaren weinig angst omdat ze hun fobie veroorzakende situaties kunnen vermijden. | Neventerm: | agoraf ...[+++]

Définition: Groupe relativement bien défini de phobies concernant la crainte de quitter son domicile, la peur des magasins, des foules et des endroits publics, ou la peur de voyager seul en train, en autobus ou en avion. La présence d'un trouble panique est fréquente au cours des épisodes actuels ou antérieurs d'agoraphobie. Parmi les caractéristiques associées, on retrouve souvent des symptômes dépressifs ou obsessionnels, ainsi que des phobies sociales. Les conduites d'évitement sont souvent au premier plan de la symptomatologie et certains agoraphobes n'éprouvent que peu d'anxiété, car ils parviennent à éviter les situations phobogène ...[+++]


begeven van de geologische afsluiting

défaillance de la barrière géologique


een gerechtelijke bezichtiging vorderen | een gerechtelijke schouw vorderen | vorderen dat de onderzoeksrechter zich ter plaatse zou begeven

requérir le juge d'instruction de se rendre sur les lieux


verlof voor de uitoefening van bij verkiezing te begeven politieke mandaten

congé pour l'exercice de mandats politiques électifs






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1° het derde lid wordt vervangen als volgt : « De toelating tot de stage voor het ambt van leermeester godsdienst of leraar godsdienst voor de katholieke, protestantse, Israëlitische, orthodoxe en islamitische godsdienst kan slechts gebeuren indien de vacante betrekking van het te begeven ambt minstens uit twee uren cursus bestaat".

1° l'alinéa 3 est remplacé par ce qui suit : « L'admission au stage à la fonction de maitre de religion ou à celle de professeur de religion pour les religions catholique, protestante, israélite, orthodoxe et islamique peut avoir lieu si l'emploi vacant de la fonction à conférer comporte au moins deux heures de cours».


Bij ministerieel besluit van 8 juni 2017 wordt aan de heer Mauricio RUBEN NARVAEZ SOTO een beroepsbekendheid toegekend in verband met het ambt als meester-assistent voor de te begeven cursus « Vreemde talen : Spaans » en dit, vanaf 20 april 2017.

Par arrêté ministériel du 8 juin 2017, une notoriété professionnelle en relation avec la fonction de maître-assistant pour le cours à conférer « Langues étrangères : espagnol » est reconnue à Monsieur Mauricio RUBEN NARVAEZ SOTO, à partir du 20 avril 2017.


Onlangs luidden de Vlaamse centra voor tweedekansonderwijs de alarmbel toen bleek dat sommige van hun cursisten door de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening (RVA) gevraagd werden hun opleiding te staken en zich onmiddellijk op de arbeidsmarkt te begeven of een cursus bij de Vlaamse Dienst voor Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling (VDAB) te volgen.

Récemment, les centres flamands d'enseignement de la seconde chance ont tiré la sonnette d'alarme lorsqu'il est apparu que l'Office national de l'emploi (ONEM) demandait à certains étudiants d'arrêter leur formation et de se rendre immédiatement disponibles pour le marché de l'emploi ou de suivre un cours auprès du VDAB (Vlaamse Dienst voor Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling).


Art. 54. Met ondernemingshoofd of, in voorkomend geval, de monitor moet de cursist-stagiair in staat stellen om zich naar de examens en naar de cursus te begeven die occasioneel tijdens de werkuren in de onderneming plaatsvinden.

Art. 54. Le chef d'entreprise ou, le cas échéant, le moniteur, doivent permettre à l'apprenant-stagiaire de se rendre aux examens et au cours qui se tiennent occasionnellement pendant les heures de travail de l'entreprise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 december 2007 wordt een beroepsbekendheid in verband met het ambt van meester prakijkvorming voor de te begeven cursus : Ander te begeven cursus « Geluidsmontage en -behandeling » toegekend aan de heer Serge Winandy vanaf 22 november 2007.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 décembre 2007, une notoriété professionnelle en relation avec la fonction de maître de formation pratique pour le cours à conférer : Autre cours à conférer « Montage et traitement du son » est reconnu à M. Serge Winandy à partir du 22 novembre 2007.


Artikel 1. Een beroepsbekendheid in verband met het ambt van meester-assistent voor de te begeven cursus " andere te begeven cursus : tuinarchitectuur" wordt toegekend aan de heer Gérard JOLY.

Article 1. Une notoriété professionnelle en relation avec la fonction de maître-assistant pour le cours à conférer " autre cours à conférer : architecture des jardins" est reconnue à M. Gérard JOLY.


Artikel 1. Een beroepsbekendheid in verband met het ambt van meester praktijkvorming en meester-assistent voor de te begeven cursus " andere te begeven cursus : infografie" wordt toegekend aan de heer Jean-Yves ARBOIT.

Article 1. Une notoriété professionnelle en relation avec les fonctions de maître de formation pratique et de maître-assistant pour le cours " autre cours à conférer : infographie" est reconnue à M. Jean-Yves ARBOIT.


Artikel 1. Een beroepsbekendheid in verband met het ambt van meester praktijkvorming en meester-assistent voor de te begeven cursus " andere te begeven cursus : infografie" wordt toegekend aan de heer Christophe BROOTCORNE.

Article 1. Une notoriété professionnelle en relation avec les fonctions de maître de formation pratique et de maître-assistant pour le cours " autre cours à conférer : infographie" est reconnue à M. Christophe BROOTCORNE.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'cursus te begeven' ->

Date index: 2024-10-20
w