Met andere woorden, conform de aanbeveling van de WEU verdient h
et de voorkeur « [d'élaborer] une stratégie europé
enne de veille ayant la capacité d'intervention civile et militaire pour protéger, sauvegarder et si nécessaire évacuer des citoyens européens en d
anger, dans l'Union européenne et en dehors, cette force d'intervention pouvant être utilisée en cas de nécessi
...[+++]té humanitaire au profit de toute population extérieure à l'Union européenne » (1) .Autrement dit, en suivant la recommandation de l'U
EO, il convient « d'élaborer une stratégie europé
enne de veille ayant la capacité d'intervention civile et militaire pour protéger, sauvegarder et si nécessaire évacuer les citoyens européens en d
anger, dans l'Union européenne et en dehors, cette force d'intervention pouvant être utilisée en cas de nécessité humanitaire
...[+++]au profit de toute population extérieure à l'Union européenne » (1) .