Zie eveneens EHRM, 24 april 1990, Kruslin t. Frankrijk, § 35 waarin het Hof het feit kritiseert dat in het Franse recht « .rien ne définit les catégories de personnes susceptibles d'être mises sous écoute judiciaire, ni la nature des infractions pouvant y donner lieu » alsmede EHRM, 16 februari 2000, Amann t. Zwitserland, § 58.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Voir également CEDH, 24 avril 1990, Kruslin c. France, § 35 où la Cour critique le fait qu'en droit français, « .rien ne définit les catégories de personnes susceptibles d'être mises sous écoute judiciaire, ni la nature des infractions pouvant y donner lieu », ainsi que CEDH, 16 février 2000, Amann c. Suisse, § 58.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

In de Franse tekst staat : « Le procureur général poursuivra .toute personne mise en accusation suivant les formes prescrites à la sous-section première de la présente section ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

La version française dispose que le procureur général poursuivra toute personne mise en accusation suivant les formes prescrites « à la sous-section première de la présente section ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : mise-dienstgebruiker entremetier hoofdkok keukenchef niet-regulier collectivum volgens von mises poissonnier sous-chef d'être mises sous

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'être mises sous ->

Date index: 2022-06-13