Traduction de «daaropvolgende dagen overleg » (Néerlandais → Français) :

1. De minister verklaarde op 11 december laatstleden dat hij zich bewust was van onderhavig probleem en beloofde om de daaropvolgende dagen overleg te plegen met de RVA en de regionale ministers van Werk, teneinde de nodige aanpassingen voor de Ford-werknemers te onderzoeken en door te voeren.
1. Le 11 décembre dernier, le ministre a déclaré être conscient du problème et a promis de se concerter dès les jours suivants avec l'ONEm et les ministres régionaux de l'Emploi afin d'étudier et de mettre en place les adaptations nécessaires en faveur des travailleurs de Ford.

In de daaropvolgende tien dagen werden maatregelen ter versterking genomen in overleg met de lokale overheden.
Dans les jours qui ont suivi, des mesures de renforcement ont été prises en concertation avec les autorités locales.