Traduction de «daaruit voortvloeiende optimalisatietraject » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

mits een billijk aandeel in de daaruit voortvloeiende voordelen de gebruikers ten goede komt
tout en réservant aux utilisateurs une partie équitable du profit qui en résulte

Comité inzake de bescherming tegen de gevolgen van de extraterritoriale toepassing van rechtsregels uitgevaardigd door een derde land en daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende handelingen (anti-boycot)
Comité pour la protection contre les effets de l'application extraterritoriale d'une législation adoptée par un pays tiers, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlant (anti-boycott)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende de positieve evaluatie van de watertoets en het daaruit voortvloeiende optimalisatietraject, goedgekeurd door de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid op 10 oktober 2013;
Considérant l'évaluation aquatique positive et la trajectoire d'optimalisation qui en résulte, telle qu'approuvée par la « Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid » (Commission de Coordination de la Politique intégrée de l'Eau) le 10 octobre 2013 ;