Traduction de «daarvoor loopt momenteel » (Néerlandais → Français) :

Dat gebrek aan regelgeving heeft tot gevolg dat momenteel om het even wie kan beweren lid te zijn van een van die beroepsgroepen, zonder dat hij het risico loopt daarvoor te worden bestraft.
Cette absence d'encadrement a pour effet que, actuellement, n'importe qui peut se revendiquer membre d'une de ces professions sans risque d'être pénalisé.

Daarvoor loopt momenteel nog een overleg met de verschillende betrokken partners, waaronder Febelfin en het Belgische Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie.
Il n'y a pas actuellement de concertation avec les différents partenaires concernés, notamment Febelfin et l'Institut belge des postes et télécommunications.