Traduction de «dagelijkse operationele aansturing » (Néerlandais → Français) :

De dagelijkse operationele aansturing van het CIK in de provincie geschiedt op het niveau DirCo.
La direction opérationnelle quotidienne du CIK dans la province se fait au niveau DirCo.

Vanaf 2010 zal het Interventiekorps in elke provincie strategisch aangestuurd worden door het Provinciaal Overleg, terwijl de dagelijkse operationele aansturing zal geschieden op het niveau DirCo.
À partir de 2010, dans chaque province, ce sera l'autorité provinciale qui décidera de l'affectation stratégique du corps d'intervention tandis que les affectations opérationnelle seront du ressort du DirCo.