Het aantal programma's voor defensiematerieel en daaruit voortvloeiende aanschafprocedures dat gezamenlijk door het grootst mogelijke aantal lidstaten kan worden uitgevoerd, moet worden verhoogd.
Il conviendrait d'accroître le nombre de programmes d'équipements de défense et d'achats susceptibles d'être organisés conjointement par le plus grand nombre possible d'États membres.