Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Albumineuze degeneratie
Albuminoïde degeneratie
Albuminoïede degeneratie
Alcoholische
Amyostatisch syndroom
Arterieel
Arteriitis
Arteriolosclerose
Arteriosclerose
Arteriosclerotische vaatziekte
Arteriovasculair
Ataxie
Atheromatose
Atheroom
Cerebellaire
Cerebellaire degeneratie
Cerebrale degeneratie
Colloïde degeneratie
Colloïede degeneratie
Degeneratie
Degeneratie van de vaatwand
Degeneratie van lumbale tussenwervelschijf
Degeneratie van lumbosacrale tussenwervelschijf
Encefalopathie
Endarteriitis
Endarteriitis deformans of obliterans
Hepatocerebrale degeneratie
Hepatolenticulaire degeneratie
Hepatolenticulaire-degeneratiesyndroom
Mucineuze degeneratie
Mucinoïde degeneratie
Mucinoïede degeneratie
Mucoïde degeneratie
Mucoïede degeneratie
Mukeuze degeneratie
Neventerm
Parafrenie
Paranoia
Paranoïde psychose
Paranoïde toestand
Pseudosclerose
Seniele
Sensitieve betrekkingswaan
Vasculair
Ziekte van Westphal-Struempell
Ziekte van Wilson

Traduction de «degeneratie echter » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
colloïde degeneratie | colloïede degeneratie | mucineuze degeneratie | mucinoïde degeneratie | mucinoïede degeneratie | mucoïde degeneratie | mucoïede degeneratie | mukeuze degeneratie

générescence colloïde | dégénérescence muqueuse


albumineuze degeneratie | albuminoïde degeneratie | albuminoïede degeneratie

dégénérescence albuminoïde


arteriolosclerose | arteriosclerose | arteriosclerotische vaatziekte | atheroom | degeneratie | arterieel | degeneratie | arteriovasculair | degeneratie | vasculair | endarteriitis deformans of obliterans | seniele | arteriitis | seniele | endarteriitis

artériolosclérose artériosclérose artérite sénile athérome dégénérescence:artérielle | artériovasculaire | vasculaire | endartérite:déformante ou oblitérante | sénile | maladie vasculaire artériosclérotique


amyostatisch syndroom | hepatocerebrale degeneratie | hepatolenticulaire degeneratie | hepatolenticulaire-degeneratiesyndroom | pseudosclerose | ziekte van Westphal-Struempell | ziekte van Wilson

syndrome amyostatique


Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door de ontwikkeling van hetzij een enkele waan hetzij een stel verwante wanen die doorgaans lang en soms levenslang voortduren. De inhoud van de waan of wanen is zeer variabel. Duidelijke en aanhoudende akoestische hallucinaties (stemmen), schizofrene symptomen, zoals wanen omtrent controle en opvallende afvlakking van affect en zeker bewijs voor een hersenaandoening zijn alle onverenigbaar met deze diagnose. De aanwezigheid echter, vooral bij oudere patiënten, van nu en dan optredende of kortstondige akoestische hallucinaties sluit deze diagnose niet uit, op voorwaarde dat zij niet karakt ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue d'une idée délirante unique ou d'un ensemble d'idées délirantes apparentées, habituellement persistantes, parfois durant toute la vie. Le contenu de l'idée ou des idées délirantes est très variable. La présence d'hallucinations auditives (voix) manifestes et persistantes, de symptômes schizophréniques tels que des idées délirantes d'influence ou un émoussement net des affects, ou la mise en évidence d'une affection cérébrale, sont incompatibles avec le diagnostic. Toutefois, la présence d'hallucinations auditives, en particulier chez les sujets âgés, survenant de façon irrégulière ou transi ...[+++]


atheromatose | degeneratie van de vaatwand

athéromatose | maladie artérielle due à des athéromes étendus


alcoholische | cerebellaire | ataxie | alcoholische | cerebellaire | degeneratie | alcoholische | cerebrale degeneratie | alcoholische | encefalopathie | disfunctie van autonoom zenuwstelsel door alcoholgebruik

Ataxie cérébelleuse | Dégénérescence cérébelleuse | Dégénérescence cérébrale | Dysautonomie | Encéphalopathie | alcoolique


cerebellaire degeneratie

dégénérescence cérébelleuse


degeneratie van lumbosacrale tussenwervelschijf

dégénérescence du disque intervertébral lombosacré


degeneratie van lumbale tussenwervelschijf

dégénérescence d'un disque intervertébral lombaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wanneer de degeneratie echter geleidelijk is, is het de vraag of de persoon bekwaam is om euthanasie te vragen en zich volledig bewust te zijn van de gevolgen ervan.

Par contre, quand la dégénérescence est progressive, la question est de savoir si cette personne est capable de demander l'euthanasie et de réaliser pleinement les conséquences qui en découlent.


Wanneer de degeneratie echter geleidelijk is, is het de vraag of de persoon bekwaam is om euthanasie te vragen en zich volledig bewust te zijn van de gevolgen ervan.

Par contre, quand la dégénérescence est progressive, la question est de savoir si cette personne est capable de demander l'euthanasie et de réaliser pleinement les conséquences qui en découlent.


Kunnen de neurowetenschappen echter de verschillende stadia van degeneratie volstrekt helder van elkaar onderscheiden ?

Mais les neurosciences peuvent-elles identifier de manière parfaitement claire les différents stades de la dégénérescence ?


w