Delcredere ging hiermee in tegen haar eigen richtlijnen op vlak van milieu-effectenrapportage, en weigert sindsdien elke transparantie inzake de milieuvoorwaarden die aan Jan De Nul zouden zijn opgelegd, het gebrekkige milieu-effectenrapport en welke maatregelen het bedrijf neemt om tegemoet te komen aan de verschillende verzuchtingen die Greenpeace aanbracht inzake het kwetsbare ecosysteem in Jamal.
En prenant cette décision, le Ducroire a violé ses propres directives en matière de rapport d'étude d'incidence sur l'environnement et refuse obstinément depuis de faire preuve de la moindre transparence en ce qui concerne les conditions environnementales qui auraient été imposées à l'entreprise Jan De Nul, les lacunes du rapport d'étude d'incidence sur l'environnement et les mesures prises par l'entreprise pour répondre aux différentes inquiétudes exprimées par Greenpeace à propos de la protection du fragile écosystème de Jamal.
