De heer Delpérée dient hierop het subamendement nr. 118 in (stuk Senaat, nr. 5-2001/3), teneinde het woord « interneringskamer » telkens te vervangen door de woorden « kamer voor de bescherming van de maatschappij ».
M. Delpérée dépose le sous-amendement nº 118 (do c. Sénat, nº 5-2001/3) visant à remplacer chaque fois les mots « chambre d'internement » par les mots « chambre de protection sociale ».
