Het Verdrag van Amsterdam heeft aangetoond dat er zal worden uitgebreid zonder dat de werking van de Europese instellingen op het vlak van efficiëntie en democratisch gehalte voldoende is verbeterd.
Le Traité d'Amsterdam a fait montré que l'élargissement se fera sans que le fonctionnement des institutions européennes soit suffisamment amélioré sur le plan de l'efficacité et de la légitimité démocratique.